Family Invite
You'll receive a unique invite link from your family member. It looks like:
best-i.synccy.com/app/family/invite/abc123…
Haven't received one? Ask your family member to open Best-I on their iPhone or Mac, then go to Settings → Family → Invite.